旅行当日、「家を出発してから家に戻ってくるまで」です。

なお、海外旅行保険の適用期間は、家を出発してからなので、「家から空港まで」に起きたトラブルも補償の対象となります。